GW5046/B6
b1v
[ Kap. 6 ]
Wer synen kynden übersicht
Jrn mtwill / vnd sie straffet nicht
Dem selb z letzst vil leydes geschicht
Von ler der kynd
1
Der ist in narrheyt gantz erblyndt
2
Der nit mag acht han / das syn kyndt
3
Mit züchten werden vnderwißt
4
Vnd er sich sunders dar vff flyßt
b2r

5
Das er sie loß jrr gon on straff
6
Glich wie on hyrten gnt die schaff
7
Vnd jn all mtwill über sicht /
8
Vnd meynt sie drffen stroffens nicht /
9
Sie sygen noch nit by den joren
10
Das sie behalten jn den oren
11
Was man jn sag / sy stroff vnd ler /
12
O grosser dor / merck z vnd hr
13
Die jugent ist z bhaltten gering
14
Sie mercket wol vff alle ding /
15
Was man jn nüwe hfen schitt
16
Den selben gschmack verlont sie nitt /
17
Eyn junger zwyg sich biegen lat /
18
Wann man eyn altten vnderstat
19
Z biegen / so knelt er entzwey
20
Zymlich stroff / bringt keyn srglich gschrey
21
Die rt der zücht vertribt on schmertz
22
Die narrheyt vß des kyndes hertz
23
On straffung selten yemans lert
24
Als übel wechßt das man nit wert
25
Hely was recht vnd lebt on sünd
26
Aber das er nit strofft syn kynd
27
Des strofft jn gott / das er mitt klag
28
Starb / vnd syn sn vff eynen tag /
29
Das man die kynd nit ziehen will
30
Des fyndt man Cathelynen vil
31
Es stünd yetz vmb die kynd vil baß
32
Geb man schlmeister jnn / als was
33
Phenix / den Peleus synem sn
34
Achilli scht / vnd z wolt dn
b ij
b2v

35
Philippus durch scht kriechen landt
36
Biß er sym sn eyn meister fandt
37
Dem grsten künnig jn der welt
38
Wart Aristoteles z geselt
39
Der selb Platonem hort lang jor
40
Vnd Plato Socratem dar vor
41
Aber die vtter vnser zytt
42
Dar vmb das sie verblent der gyt
43
Nemen sie vff sllich meister nn
44
Der jn zm narren macht eyn sn
45
Vnd schickt jn wider heym z huß
46
Halb narrechter dann er kam druß
47
Des ist z wundern nit dar an
48
Das narren narrecht kynder han
49
Crates der alt sprach / wann es jm
50
Z stnd / wolt er mit heller stym
51
Schryen / jr narren vnbedacht
52
Jr hant vff gt samlen groß acht
53
Vnd achten nit vff üwer kynd
54
Den jr sllich richtum samlen syndt
55
Aber üch wirt z letst der lon
56
Wann üwer sn jn rott snt gon
57
Vnd stellen zücht vnd eren nach
58
So ist jn z dem wesen gach
59
Wie sie von jugent hant gelert
60
Dann wirt des vatters leydt gemert
61
Vnd fryßt sich selbst das er on nutz
62
Erzogen hat eyn wynterbutz
63
Ettlich dnt sich in bben rott
64
Die lstern vnd geschmhen gott
b3r

65
Die andren hencken an sich sck
66
Dise verspielen roß vnd rck
67
Die vierden prassen tag vnd nacht
68
Das würt vß solchen kynden gmacht
69
Die man nit jn der jugent zücht
70
Vnd [mit] eym
Vnd [mit] eym ] Vnd eym GW5046
meister wol versicht
71
Dann anfang / mittel / end / der ere
72
Entspringt alleyn vß gter lere
73
Eyn lblich ding ist edel syn
74
Es ist aber frmbd / vnd nit din
75
Es kumbt von dinen eltern har /
76
Eyn kstlich ding ist richtum gar
77
Aber des ist des gelückes fall
78
Das vff vnd ab dantzt wie eyn ball /
79
Eyn hübsch ding der welt glory ist /
80
Vnstantbar doch / dem allzyt gbrist /
81
Schonheit des libes man vil acht
82
Wert ettwann doch kum über nacht /
83
Glich wie gesuntheyt ist vast lieb
84
Und stielt sich ab doch wie eyn dieb
85
Groß sterck / acht man für kstlich hab
86
Nymbt doch von kranckheyt / alter ab /
87
Dar vmb ist nützt vndtlich mer
88
Vnd bliblich by vnß dann die ler
89
Gorgias frogt / ob sellig wer
90
Von Persia der mchtig her
91
Sprach Socrates / ich weiß noch nüt
92
Ob er hab ler vnd tugent üt /
93
Als ob er sprech / das gwalt vnd golt
94
On ler der tugent nützet solt
b iij
GW5046/B6
b1v
[ Kap. 6 ]
Wer ſynen kynden überſicht
Jrn mtwill/vnd ſie raffet nicht
Dem ſelb ʒ le vil leydes geſchicht
Von ler der kynd
1
Der i jn narrheyt gan erblyndt
2
Der nit mag acht han / das ſyn kyndt
3
Mit ʒüchten werden vnderwißt
4
Vnd er ſich ſunders dar vff flyßt
b2r

5
Das er ſie loß jrr gon on raff
6
Glich wie on hyrten gnt die ſchaff
7
Vnd jn a mtwill über ſicht/
8
Vnd meynt ſie dꝛffen roffens nicht/
9
Sie ſygen noch nit by den joꝛen
10
Das ſie behalten jn den oꝛen
11
Was man jn ſag/ſy roff vnd ler/
12
O groſſer doꝛ/merck ʒ vnd hꝛ
13
Die jugent i ʒ bhaltten gering
14
Sie mercket wol vff ae ding/
15
Was man jn nüwe hfen ſchitt
16
Den ſelben gſchmack verlont ſie nitt/
17
Eyn junger ʒwyg ſich biegen lat/
18
Wann man eyn altten vnderat
19
Ʒ biegen/ſo knelt er enwey
20
Ʒymlich roff/bꝛingt keyn ſꝛglich gſchrey
21
Die rt der ʒücht vertribt on ſchmer
22
Die narrheyt vß des kyndes her
23
On raffung ſelten yemans lert
24
Als übel wechßt das man nit wert
25
Hely was recht vnd lebt on ſünd
26
Aber das er nit rofft ſyn kynd
27
Des rofft jn gott/das er mitt klag
28
Starb/vnd ſyn ſn vff eynen tag/
29
Das man die kynd nit ʒiehen will
30
Des fyndt man Cathelynen vil
31
Es ünd ye vmb die kynd vil baß
32
Geb man ſchlmeier jnn/als was
33
Phenix/den Peleus ſynem ſn
34
Achii ſcht/vnd ʒ wolt dn
b ij
b2v

35
Philippus durch ſcht kriechen landt
36
Biß er ſym ſn eyn meier fandt
37
Dem gren künnig jn der welt
38
Wart Arioteles ʒ geſelt
39
Der ſelb Platonem hoꝛt lang joꝛ
40
Vnd Plato Socratem dar voꝛ
41
Aber die vtter vnſer ʒytt
42
Dar vmb das ſie verblent der gyt
43
Nemen ſie vff ſllich meier nn
44
Der jn ʒm narren macht eyn ſn
45
Vnd ſchickt jn wider heym ʒ huß
46
Halb narrechter dann er kam druß
47
Des i ʒ wundern nit dar an
48
Das narren narrecht kynder han
49
Crates der alt ſpꝛach/wann es jm
50
Ʒ nd/wolt er mit heer ym
51
Schryen/jr narren vnbedacht
52
Jr hant vff gt ſamlen groß acht
53
Vnd achten nit vff üwer kynd
54
Den jr ſllich richtum ſamlen ſyndt
55
Aber üch wirt ʒ let der lon
56
Wann üwer ſn jn rott ſnt gon
57
Vnd een ʒücht vnd eren nach
58
So i jn ʒ dem weſen gach
59
Wie ſie von jugent hant gelert
60
Dann wirt des vatters leydt gemert
61
Vnd fryßt ſich ſelb das er on nu
62
Erʒogen hat eyn wynterbu
63
Ettlich dnt ſich in bben rott
64
Die lern vnd geſchmhen gott
b3r

65
Die andren hencken an ſich ſck
66
Diſe verſpielen roß vnd rck
67
Die vierden praen tag vnd nacht
68
Das würt vß ſolchen kynden gmacht
69
Die man nit jn der jugent ʒücht
70
Vnd eym meier wol verſicht
71
Dann anfang/mittel/end/der ere
72
Entſpꝛingt aeyn vß gter lere
73
Eyn lblich ding i edel ſyn
74
Es i aber frmbd/vnd nit din
75
Es kumbt von dinen eltern har/
76
Eyn klich ding i richtum gar
77
Aber des i des gelückes fa
78
Das vff vnd ab dant wie eyn ba/
79
Eyn hübſch ding der welt gloꝛy i/
80
Vnantbar doch/dem allʒyt gbꝛi/
81
Schonheit des libes man vil acht
82
Wert ettwann doch kum über nacht/
83
Glich wie geſuntheyt i va lieb
84
Und ielt ſich ab doch wie eyn dieb
85
Groß erck/acht man für klich hab
86
Nymbt doch von kranckheyt/alter ab/
87
Dar vmb i nüt vndtlich mer
88
Vnd bliblich by vnß dann die ler
89
Goꝛgias frogt/ob ſeig wer
90
Von Perſia der mchtig her
91
Spꝛach Socrates/ich weiß noch nüt
92
Ob er hab ler vnd tugent üt/
93
Als ob er ſpꝛech/das gwalt vnd golt
94
On ler der tugent nüet ſolt
b iij
GW5061/B6
b8r
XVI
[ Kap. 6 ]
De doctrina filiorum
1'
Indulget quicunque suis ad crimina natis :
2'
Sedulus emendat nec puerile nefas :
3'
Sentiet is tandem damnum / serosque dolores :
4'
Ascendetque nouę splendida transtra ratis.
De eruditione
puerorum.
Qui parcit virgę
odit filium suum
qui autem diligit
illum instanter eru⸗
dit. Noli subtra⸗
here a puero disci⸗
plinam. Si enim per⸗
cusseris eum virga :
non morietur. Tu
virga percutis eum
& animam eius ab
inferno liberabis
1
Stultus erit semper / miser / & cęcatus ocellis :
2
Quem non cura trahit natorum : quemque modesta
3
Vita fugit : teneros animos vt moribus ornet :
4
Temperet aut opera nascentia fata frequenti.
b8v

FOLIO
5
Non errare vetat : scelerum nec limina claudit :
6
Viuendi ve modum natis proponere curat.
7
Non bene consulitur lasciuę (crede) iuuentę :
8
Si sine morigero passim ductore vagatur.
9
Sicut oues cursum linquunt pastore remoto :
10
Sollicitatque vagas nimium concessa voluptas :
11
Sic tua per sceleris torturam pignora currunt.
12
Stulte parens : natos cur excusare laboras :
13
Quod teneri / nequeant recti conscendere callem :
14
Et sentire nefas : aut veri noscere cursum?
15
Non ętas mollis : non frontis barba tenellę
16
Te excusare potest : teneris sapientia crescit
17
Cordibus : & sanctę disponit semina vitę :
18
Quin melius retinent pueri documenta tenelli.
19
Nam cecinit quondam Romę Venusinus alumnus
20
Quo semel est inbuta recens seruabit odorem
21
Testa diu : remanentque rudis primordia vasis.
22
Flexilis est iuncus : salices flectuntur amarę :
23
Robora dura minus : quid enim nunc prima moraris
24
Tempora frugiferis citius depascere rebus :
25
Quid moderata nocet pueris correctio blandis?
26
Nam ferulę : morum prębent alimenta bonorum :
27
Expelluntque malos incocti pectoris ęstus.
28
Ob culpas aliquando graues luxere parentes
29
Crimina natorum : & vitam ingemuere nocentem.
30
Adsit in exemplum Priami fortuna potentis.
31
Iliacas qui fleuit opes : cum nauibus altis
32
Filius Argolicas properat lasciuus ad oras.
33
Adsit in exemplum Tarquini fama superbi.
34
Ob scelus infandum nati : luxumque pudendum :
c1r

XVII
35
Quo bona stupratę mentis Lucretia luxit :
36
Expulsus regno : latiis errauit in oris.
37
Transtulit innumeros ad nos Catelina nepotes.
38
Filius assequitur patrem. vitiisque vicissim
39
Indulget : moresque bibit ratione carentes.
40
Heu melius pueris nunc consuleretur. inertes
41
Ductores fugerent : si iam stultosque magistros :
42
Prudentesque bonę laudis sequerentur alumnos.
43
Peleus æmonio quondam rex clarus in orbe :
44
Curam magnanimi phęnici indulsit Achillis :
45
Traderet vt sanctos tenero pro tempore mores.
46
Rex quoque pellęus magna cum laude Philippus :
47
Per loca Graiorum quęrebat cuncta magistrum :
48
Posset Alexandrum qui dogmata culta docere :
49
Doctus Arestoteles tandem compertus : adibat
50
Magnanimi curam regis : pectusque fouebat
51
Artibus ingenuis : dabat & pręconia linguę.
52
Doctus Aristoteles primum documenta Platonis
53
Candida gustarat : sophięque exceperat artes :
54
Antea quam teneros studio pascebat alumnos.
55
Tempore sed nostro dementes cura paretes
56
Nulla trahit : natos videant vt rite peritos :
57
Conducantque grauem digna mercede magistrum.
58
Ergo nunc fatuus procedit de patre stulto :
59
Qui vitiis largitur opes : studioque decoro
60
Parcit : & ingenii virtutes negligit omnes.
61
Thebani Cratis tristis querimonia fertur :
62
Si mihi : dicebat : passim clamare liceret :
63
Vos omnes fatuos vellem appellare probrosos :
64
Quos agitat nimio funesta pecunia ludo.
c i.
c1v

FOLIO
65
Diuitias legitis natis : & dogmate nullo
66
Pectora lactatis : nec dexteritate fouetis :
67
Tandem pęnitet & sceleris permissio mordens
68
Grandęuum patrem : sero at medicina petetur.
69
Natorum quidam sceleratis vndique rebus
70
Se sociant : summique patris diuina lacessunt
71
Numina : nonnulli vitam sine fine prophanam
72
Sectantur : vitiumque petunt noctesque diesque :
73
Atque relicta malo fundunt patrimonia ludo.
74
Quidam delitiis lasciui corporis ardent :
75
Et luxu flores consumunt temporis omnes.
76
Ille bibit cyathos sitiens : plenamque lagenam
77
Euacuat : nulloque modo discrimina ponit.
78
Sed pueri qui non teneris lactantur ab annis
79
Artibus ingenuis : studiis nec rite fouentur :
80
Ad vitium faciles sunt : & delicta parati.
81
Nil melius gracilem poterit nutrire iuuentam :
82
Et morum pręstare viam : vitamque modestam
83
Quam salubris docti siquidem doctrina magistri :
84
Principium / medium / finem quoque prębet honoris.
85
Vtilis ad teneros spectat correctio natos.
86
Nobilitas res magna satis : decorare pusillos :
87
Quę solet : at proprio non est quęsita labore.
88
Profuerit quid enim maiorum stemma? quid autem
89
Nobilitate tumes? quam non virtute decora :
90
Moribus aut cultis meruisti o stulte miselle?
91
Sępe malos catulos pariunt animalia blanda :
92
Sępe mali pueri casto nascuntur ab aluo.
93
Sed pater in culpa est : qui non vult esse seuerus
94
Dogmaque nec gnatis viuendi suggerit aptum.
GW5061/B6
b8r
XVI
[ Kap. 6 ]
De dorina filiorum:
1'
Indulget quicun ſuis ad crimina natis:
2'
Sedulus emendat nec puerile nefas:
3'
Sentiet is tandem damnum/ſeroſ dolores:
4'
Aſcendet nouę ſplendida tranra ratis.
De erudi
tiōe pue⸗
rorum.
Qui parcit virgę
odit filium ſuum
qui autem diligit
illū inanter eru
dit. Noli ſubtra⸗
here a puero diſci
plinā.Si enī per⸗
cueris eū virga:
nō morietur. Tu
virga percutis eū
& animā eius ab
inferno liberabis
1
Stultus erit ſemper/miſer/& cęcatus ocellis:
2
Quem non cura trahit natorum:quē modea
3
Vita fugit:teneros animos vt moribus ornet:
4
Temperet aut opera naſcentia fata frequenti.
b8v

FOLIO
5
Non errare vetat:ſcelerum nec limina claudit:
6
Viuendi ve modum natis proponere curat.
7
Non bene conſulitur laſciuę(crede)iuuentę:
8
Si ſine morigero paim duore vagatur.
9
Sicut oues curſum linquunt paore remoto:
10
Sollicitat vagas nimium concea voluptas:
11
Sic tua per ſceleris torturā pignora currunt.
12
Stulte parens:natos cur excuſare laboras:
13
Ꝙ teneri/nequeant rei conſcendere callem:
14
Et ſentire nefas:aut veri noſcere curſum?
15
Non ętas mollis:non frontis barba tenellę
16
Te excuſare pote:teneris ſapientia creſcit
17
Cordibus: & ſanę diſponit ſemina vitę:
18
Quin melius retinēt pueri documēta tenelli.
19
Nam cecinit quondam Romę Venuſinus alūnus
20
Quo ſemel e inbuta recens ſeruabit odorem
21
Tea diu:remanent rudis primordia vaſis.
22
Flexilis e iuncus:ſalices fleuntur amarę:
23
Robora dura minus:ꝗd enī nunc prima moraris
24
Tempora frugiferis citius depaſcere rebus:
25
Quid moderata nocet pueris correio blandis?
26
Nam ferulę:morum prebent alimenta bonorū:
27
Expellunt malos incoi peoris ęus.
28
Ob culpas aliquando graues luxere parentes
29
Crimina natorum: & vitam ingemuere nocentem.
30
Adſit in exemplum Priami fortuna potentis.
31
Iliacas qui fleuit opes:cum nauibus altis
32
Filius Argolicas properat laſciuus ad oras.
33
Adſit in exemplum Tarquini fama ſuperbi.
34
Ob ſcelus infandū nati:luxum pudendum:
c1r

XVII
35
Quo bona upratę mentis Lucretia luxit:
36
Expulſus regno:latiis errauit in oris.
37
Tranulit innumeros ad nos Catelina nepotes.
38
Filius aequitur patrē. vitiiſ viciim
39
Indulget:moreſ bibit ratione carentes.
40
Heu melius pueris nūc conſuleretur.inertes
41
Duores fugerent:ſi iam ultoſ magiros:
42
Prudenteſ bonę laudis ſequerentur alumnos.
43
Peleus æmonio quondam rex clarus in orbe:
44
Curam magnanimi phęnici indulſit Achillis:
45
Traderet vt ſanos tenero pro tempore mores.
46
Rex quo pellęus magna cum laude Philippus:
47
Per loca Graiorum quęrebat cuna magirū:
48
Poet Alexandrum qui dogmata culta docere:
49
Dous Areoteles tandem compertus:adibat
50
Magnanimi curam regis: peuſ fouebat
51
Artibus ingenuis:dabat & pręconia linguę.
52
Dous Arioteles primū documenta Platonis
53
Candida guarat:ſophię exceperat artes:
54
Antea ꝗᷓ teneros udio paſcebat alumnos.
55
Tempore ſed noro dementes cura paretes
56
Nulla trahit:natos videant vt rite peritos:
57
Conducant grauem digna mercede magirū.
58
Ergo nunc fatuus procedit de patre ulto:
59
Qui vitiis largitur opes:udio decoro
60
Parcit: & ingenii virtutes negligit omnes.
61
Thebani Cratis triis querimonia fertur:
62
Si mihi:dicebat:paim clamare liceret:
63
Vos omnes fatuos vellem appellare probroſos:
64
Quos agitat nimio funea pecunia ludo.
c i.
c1v

FOLIO
65
Diuitias legitis natis: & dogmate nullo
66
Peora laatis:nec dexteritate fouetis:
67
Tandem pęnitet & ſceleris permiio mordens
68
Grandęuū patrem: ſero at medicina petetur.
69
Natorum quidam ſceleratis vndi rebus
70
Se ſociant:ſummi patris diuina laceunt
71
Numina:nonnulli vitam ſine fine prophanam
72
Seantur:vitium petunt noeſ dieſ:
73
At relia malo fundunt patrimonia ludo.
74
Quidam delitiis laſciui corporis ardent:
75
Et luxu flores conſumunt temporis omnes.
76
Ille bibit cyathos ſitiens:plenam lagęnam
77
Euacuat:nullo modo diſcrimina ponit.
78
Sed pueri qui non teneris laantur ab annis
79
Artibus ingenuis:udiis nec rite fouentur:
80
Ad vitium faciles ſunt: & delia parati.
81
Nil melius gracilem poterit nutrire iuuentam:
82
Et morum pręare viam:vitam modeam
83
Quam ſalubris doi ſiquidem dorina magiri:
84
Principiū/mediū/finem quo prębet honoris.
85
Vtilis ad teneros ſpeat correio natos.
86
Nobilitas res magna ſatis:decorare puſillos:
87
Quę ſolet:at proprio non e quęſita labore.
88
Profuerit quid enī maioꝶ emma? quid autē
89
Nobilitate tumes? quā non virtute decora:
90
Moribus aut cultis meruii o ulte miſelle?
91
Sępe malos catulos pariūt animalia blanda:
92
Sępe mali pueri cao naſcuntur ab aluo.
93
Sed pater in culpa e : qui non vult ee ſeuerus
94
Dogma nec gnatis viuendi ſuggerit aptum.

1
prouer. xiii.
Belege

3
Eccl. xxx
xlv di. cum bea.
Belege

7
Prouer. xxii.
Belege

9
Nume. xxvii
Esa. liii.
Belege

13
Virtus adeo in
teneris con⸗
suescere mul⸗
tum est.
Belege

Belege

Belege

Belege

25
Proue. xxiiii
Belege


33
Tarquinius.
superbus.



41
Qui discipu⸗
los dimidio
reddunt stultio⸗
res quam accepe⸗
rant tul.
Belege




59
prouer. x.
Belege


67
prouer. xix.
Eccle. xxii.
Belege

70
Deutro. xxi.
Belege

79
xii. q. i. omnis.
Gene. viii.
Belege

83
prouer. xix.
Eccle. vii.
Belege

Belege

94
Eccle. xxii
Belege