GW5053/B101
gw5053_stockholm_413_M3r
[ Kap. 101 ]
1'
¶ Jd is eyn teken der lichtferdicheyt
2'
Deme alle seggent to herten gheyt
3'
Wat desse secht . efte ghenne deyt
4'
By klasseren ist fromde rechte warheyt
De dy vele int or blest . De beschyt dy to lest
M M
gw5053_stockholm_414_M3v

Uan orenblasen
1
¶ Eyn narre blest deme anderen int hoͤuet
2
De is eyn narre de lychtliken loͤuet
3
Dat is eyn teken eynes doren
gw5053_stockholm_415_M4r

C C viii
4
Dede heft dunne vnde wyde oren
5
Nicht holt men den vor eynen redeliken man
6
De eynen wyl torugge anghaen
7
Gheuen em denne so den slach
8
Er he syk vor em gheweren mach
9
Auer . de nu achter rugge spreken kan
10
Vnde sus beseggen mannigen man
11
Vnde setten dar to eynes narren nucke
12
Dat schal nu syn eynes meysters stucke
13
Dat men nicht lichtlyk vorsetten kan
14
Dyt kan nu dryuen mannich man
15
Myt achtersprake . affnemynge der ere
16
Vorraden . vnde sus der ghelyken mere
17
Dat kan men bestedigen myt valschen legen
18
Dar myt men moghe desto beth bedregen
19
Vnde schaffent . dat men des gheloue des to ere
20
Den anderen deel . horet men nicht meer
21
Eyn ordel sus ouer mannigem ghad
22
De syk noch ne vorantword had
23
Er syne vnschult recht wert gheproft
24
Js he in deme sacke . vorretlyken vorkoft
25
Alse Mardocheo van Aman gheschach
gw5053_stockholm_416_M4v

26
Wowol dat krech eynen vmmeslach
27
He blees Asswero in syn oor
28
Moste doch suluen hangen . alse eyn dor
29
Syba de knecht Myphybozeth
30
Dem en ghynck yd ok nicht vele beth
31
Allexanders loff is groet dar van
32
Nicht lychtlyk loͤuede he yderman
33
Sunderlyken dede beklageden Jonatam
34
Draden ghelouen . nenen guden ende ye ghenam
35
Adam were nicht der gnaden berouet
36
Hedde he nicht balde der vrouwen ghelouet
37
Vnde se dem slangen syner word
38
Hastigen to louen . brynckt vaken mord
39
De werlt vul loggen vnde valscheyt stad
40
Allen gheysten to louen . is neen rad
GW5053/B101
gw5053_stockholm_413_M3r
[ Kap. 101 ]
1'
¶ Jd is eyn teken der lichtferdicheyt
2'
Deme alle ſeggent to herten gheyt
3'
Wat dee ſecht . efte ghenne deyt
4'
By klaeren i fromde rechte warheyt
De dy vele int or ble . De beſchyt dy to le
M M
gw5053_stockholm_414_M3v

Uan oren blaſen
1
¶ Eyn narre ble deme anderen int hoͤuet
2
De is eyn narre de lychtliken loͤuet
3
Dat is eyn teken eynes doren
gw5053_stockholm_415_M4r

C C viii
4
Dede heft dūne v wyde oren
5
Nicht holtmen den vor eynen redelikē man
6
De eynen wyl to rugge an ghaen
7
Gheuen em denne ſo den ſlach
8
Er he ſyk vor em gheweren mach
9
Auer . de nu achter rugge ſpreken kan
10
V ſus be ſeggen mānigen man
11
V ſetten dar to eynes narren nucke
12
Dat ſchal nu ſyn eynes meyers ucke
13
Dat men nicht lichtlyk vorſetten kan
14
Dyt kan nu dryuen mānich man
15
Myt achter ſprake . affnemynge der ere
16
Vor raden . v ſus der ghelyken mere
17
Dat kan men beedigē myt valſchē legen
18
Dar myt men moghe des to beth bedregen
19
V ſchaffēt . dat mē des gheloue des to ere
20
Den anderē deel . horetmen nicht meer
21
Eyn ordel ſus ouer mānigem ghad
22
De ſyk noch ne vor antword had
23
Er ſyne vnſchult recht wert gheproft
24
Js he in deme ſacke . vor retlyken vorkoft
25
Alſe Mardocheo vā Aman gheſchach
gw5053_stockholm_416_M4v

26
Wo wol dat krech eynen vmme ſlach
27
He blees Awero in ſyn oor
28
Moe doch ſuluen hangen . alſe eyn dor
29
Syba de knecht Myphybozeth
30
Dem en ghynck yd ok nicht vele beth
31
¶ Allexanders loff is groet dar van
32
Nicht lychtlyk loͤuede he yderman
33
Sunderlyken dede beklageden Jonatam
34
Dradē ghelouē . nenē gudē ende ye ghenam
35
Adam were nicht der gnaden berouet
36
Hedde he nicht balde der vrouwē ghelouet
37
V ſe dem ſlangen ſyner word
38
Haigen to louen . brynckt vaken mord
39
De werlt vul loggen v valſcheyt ad
40
Allen gheyen to louen . is neen rad