GW5058/B101
r3v
¶Des delateurs et vains raporteurs
¶Qui croit dun chacun les vains ditz
Ou dung follastre qui friuolle
Et qui oyt tous ces estourdiz
Sa pensee ha legiere et folle
Car le flateur dit la parolle
Pour engendrer noyse et moleste
A loyant au pie ou a teste
1
¶A peine nous eussons vocques
2
Ces folz huches ou conuocques
3
A nostre grant mer transcender
4
Si non que voulu demander
5
Les eust la nef deulx et voisine
r4r

Folio xcvi
xcvi ] xciiii GW5058
Eque reus est
ille qui de faci
li credit sicut
ille qui mentitur.
Nimia enim fa
cilitas creden
di vituperatur.
6
Qui fut fort actifue et propine
7
Les faire entrer au plus parfont
8
Affin que ie preigne le fond
9
De ma matiere tous ces gens
10
Sont au monde les grans regens
11
Combien quilz soient tous indignes
12
Sis sur les haultz sieges sublimes
13
Disant iniuste dit non droit
14
Du dire et vng chacun les croit
15
¶Toutesfois il est insauent
16
Celuy qui croit a chacun vent
17
A chacune parolle et vain dit
18
Maintes mensonges et mauldit
19
Et est grant signe de follie
20
Puis que son vouloir ce fol lie
21
De ces hors dictez et meschief
22
Prestant les oreilles du chief
23
Duquel et sont tousiours ouuertes
24
Car le saige les a couuertes
25
Et ne les ouure pour nul vent
26
De ce qui luy est dit souuent
27
Et plus fuit tous ces mensongiers
28
Et ces fraudeux de ditz legiers
29
¶Celuy nest repute vaillant
30
Qui au doz daucun est saillant
31
Et sans le presenter dauent
32
Iceluy affin que sauent
33
Fust de son debat ou bataille
34
Et au doz le blesse et sans faille
35
Car le blesse qui apres vourra
36
Se deffendre pas ne pourra
37
Aussi celuy a la maistrise
38
Et combien que soit mal aprise
39
Qui scet dire maintes parolles
40
Daucun iuste absent et friuolles
41
Ou loyt lentend et si le cret
42
Lon lapelle saige et discret
43
Toutesfois celuy qui ce vice
44
Veult excercer et mal office
45
Il est vng malin proditeur
46
Traistre mal sain et faulx dicteur
47
Et chacun ce vil raporteur
48
Doit fouyr car cest vng menteur
49
Ne le croyre aussi ne lentendre
50
A son vain dit et riens ne tendre
51
Ainsi pourrez longuement viure
52
De tous ces maulx et adeliure
53
En probite par ce moyen
54
Pource que aurez pris bon moyen
55
¶Or la langue malle a quelcun
56
Nuyst a son amy questoit vng
57
Cueur et vne bonne concorde
58
Car elle les met en discorde
59
Et tous deulx les infectionne
60
Moyennant ceste infection ne
61
Peuuent perseuerer loyaulx
62
Comme ilz estoient doulx et feaulx
63
Ce vice mine los de lhomme
64
Ce vice rompt son cueur en somme
65
Ce vice oste tout bon honneur
r iiii
r4v

66
Ce vice engendre deshonneur
67
Ce vice brasse des douleurs
68
Ce vice fait mille malleurs
69
Helas de celuy ignoscent
70
Comme sil estoit le nocent
71
Ce vice fait iugement dire
72
O cruel vice et venin dire
73
Et suruient par ce dur discort
74
Que lignoscent souffre la mort
75
Et celuy qui est recuse
76
De vertuz et est accuse
77
Sans citacion preuenue
78
La cause comme mal venue
79
Comment ce peult el terminer
80
Aman qui vouluz cheminer
81
Sur ce vice tresdeloyal
82
Et mardoche lhomme loyal
83
Accuser par ton mauluais sens
84
Tes loyers furent bien decens
85
Destre pendu en ceste croix
86
Et ceulx entierement ie croys
87
Ce seroit loyalle iustice
88
Qui de cest imparuers iuste ce
89
Et malin faulx et seducteur
90
Pugniroit ainsi com vanteur
91
Distracteur dung chacun honneur
92
Peruers banniz de tout bon eur
93
¶Lisez lisez cy cest escript
94
Et quenfer vous tient ia proscript
95
Car ainsi dieu vous a dampne
96
Aultrement ne fut dadam ne
97
Vous aussi nayez point les pors
98
De croyre tous leurs vains rappors
99
Toutes ses parolles et ditz
100
Par bouche message ou escriptz
101
Le puissant alexandre et grant
102
Ainsi ne salloit point offrant
103
A chacun prester ses oreilles
104
Considerez si non pareilles
105
Sont au monde aultres desraisons
106
Croyre dung chacun les raisons
107
Et si la parolle legiere
108
Dicte daucun et mensongiere
109
Nuyst beaucoup oultre plus a lhomme
110
Que aultre chose du monde en somme
somme ] somm GW5058
GW5058/B101
r3v
¶Des delateurs et vains rapoꝛteurs
¶Qui croit dun chacun les vains ditʒ
Ou dung follare qui friuolle
Et qui oyt tous ces eourdiʒ
Sa penſee ha legiere et folle
Car le flateur dit la parolle
Pour engendrer noyſe et molee
A loyant au pie ou a tee
1
¶A peine nous euons vocques
2
Ces folʒ huches ou conuocques
3
A nore grant mer tranſcender
4
Si non que voulu demander
5
Les eu la nef deulx et voiſine
r4r

Folio xciiii
Eque reꝰ ē
ille q de faci
li credit ſic̄
ille q mētit.
Nimia eī fa
cilitaſ credē
di vituꝑat.
6
Qui fut foꝛt actifue et pꝛopine
7
Les faire entrer au plus parfont
8
Affin que ie pꝛeigne le fond
9
De ma matiere tous ces gens
10
Sont au monde les grans regens
11
Combien quilʒ ſoient tous indignes
12
Sis ſur les haultʒ ſieges ſublimes
13
Diſant iniue dit non droit
14
Du dire et vng chacun les croit
15
¶Touteſfois il e inſauent
16
Celuy qui croit a chacun vent
17
A chacune parolle et vain dit
18
Maintes menſonges et mauldit
19
Et e grant ſigne de follie
20
Puis que ſon vouloir ce fol lie
21
De ces hoꝛs dicteʒ et meſchief
22
Pꝛeant les oꝛeilles du chief
23
Duquel et ſont touſiours ouuertes
24
Car le ſaige les a couuertes
25
Et ne les ouure pour nul vent
26
De ce qui luy e dit ſouuent
27
Et plus fuit tous ces menſongiers
28
Et ces fraudeux de ditʒ legiers
29
¶Celuy ne repute vaillant
30
Qui au doʒ daucun e ſaillant
31
Et ſans le pꝛeſenter dauent
32
Jceluy affin que ſauent
33
Fu de ſon debat ou bataille
34
Et au doʒ le blee et ſans faille
35
Car le blee qui apꝛes vourra
36
Se deffendre pas ne pourra
37
Aui celuy a la mairiſe
38
Et combien que ſoit mal apꝛiſe
39
Qui ſcet dire maintes parolles
40
Daucun iue abſent et friuolles
41
Ou loyt lentend et ſi le cret
42
Lon lapelle ſaige et diſcret
43
Touteſfois celuy qui ce vice
44
Veult excercer et mal office
45
Jl e vng malin pꝛoditeur
46
Traire mal ſain et faulx dicteur
47
Et chacun ce vil rapoꝛteur
48
Doit fouyr car ce vng menteur
49
Ne le croyre aui ne lentendre
50
A ſon vain dit et riens ne tendre
51
Ainſi pourreʒ longuement viure
52
De tous ces maulx et adeliure
53
En pꝛobite par ce moyen
54
Pource que aureʒ pꝛis bon moyen
55
¶Oꝛ la langue malle a quelcun
56
Nuy a ſon amy queoit vng
57
Cueur et vne bonne concoꝛde
58
Car elle les met en diſcoꝛde
59
Et tous deulx les infectionne
60
Moyennant cee infection ne
61
Peuuent perſeuerer loyaulx
62
Comme ilʒ eoient doulx et feaulx
63
Ce vice mine los de lhomme
64
Ce vice rompt ſon cueur en ſomme
65
Ce vice oe tout bon honneur
r iiii
r4v

66
Ce vice engendre deſhonneur
67
Ce vice bꝛae des douleurs
68
Ce vice fait mille malleurs
69
Helas de celuy ignoſcent
70
Comme ſil eoit le nocent
71
Ce vice fait iugement dire
72
O cruel vice et venin dire
73
Et ſuruient par ce dur diſcoꝛt
74
Que lignoſcent ſouffre la moꝛt
75
Et celuy qui e recuſe
76
De vertuʒ et e accuſe
77
Sans citacion pꝛeuenue
78
La cauſe comme mal venue
79
Comment ce peult el terminer
80
¶Aman qui vouluʒ cheminer
81
Sur ce vice treſdeloyal
82
Et mardoche lhomme loyal
83
Accuſer par ton mauluais ſens
84
Tes loyers furent bien decens
85
Dere pendu en cee croix
86
Et ceulx entierement ie croys
87
Ce ſeroit loyalle iuice
88
Qui de ce imparuers iue ce
89
Et malin faulx et ſeducteur
90
Pugniroit ainſi com vanteur
91
Diracteur dung chacun honneur
92
Peruers banniʒ de tout bon eur
93
¶Liſeʒ liſeʒ cy ce eſcript
94
Et quenfer vous tient ia pꝛoſcript
95
Car ainſi dieu vous a dampne
96
Aultrement ne fut dadam ne
97
Vous aui nayeʒ point les poꝛs
98
De croyre tous leurs vains rappoꝛs
99
Toutes ſes parolles et ditʒ
100
Par bouche meage ou eſcriptʒ
101
Le puiant alexandre et grant
102
Ainſi ne ſalloit point offrant
103
A chacun pꝛeer ſes oꝛeilles
104
Conſidereʒ ſi non pareilles
105
Sont au monde aultres deſraiſons
106
Croyre dung chacun les raiſons
107
Et ſi la parolle legiere
108
Dicte daucun et menſongiere
109
Nuy beaucoup oultre plus a lhomme
110
Que aultre choſe du monde en ſomm

1
xi. q .iii. ca.
non solum.
xxx. q .v. ca.
nullum. gl. pe:
xvi. q .ii. c .i.
lxxxvi. dist.
si quid
xxii. q .iiii. c
innocens.
Belege

15
Eccle .xix.
Belege

23
Hester . vi xvi .
Belege

24
prouer .xiiii.
Iosue .vi.
Belege

29
prouer .xxiii.
Belege

46
Eccles . xxii xxviii
in fi.
ii. Thess. ii.
Belege

48
prouer. xviii.
Belege

62
Eccle .xiii.
Belege

69
Sapien .ii."Sapien" ist stark verblasst und nur schwer lesbar.
Eccle .xviii
prouer .xxix
Belege

80
Hester .iii.
Belege

93
Qui dixerit
fratri suo fa
tue reus erit
gehenne
ignis.
lv. dis. ca. si
euangelica.
De here. c.
innotuit.
Regum .xvi.
Belege

101
i. Mach .x.
Esa .xxviii.
Belege