Text aus dem Hauptfenster in Zwischenablage kopieren

Fueillet. xxx
1
¶Par la satyre ensuyuante sont redar⸗
2
guez les folz qui font tumultes et confa
3
bulations en leglise de dieu: comme fem⸗
4
mes qui quaquettent ensemble quant on
5
dit le seruice. Folz oultrecuidez qui se
6
pourmainent par leglise auecques pan⸗
7
toufles ou patins faisans noise: font si⸗
8
gnes et regardz impudiques: et perturbans
9
la deuotion du peuple et aultres: parquoy
10
ilz sont comparez a celluy fol qui durant
11
le seruice entre leglise auecques chiens loy⸗
12
seau sur le poing chargie de sonnettes et
13
la folle femme qui se arreste a le regar⸗
14
der: non pas lautel. Dont dit le prolude.
15
Le fol portant vng espreuier par les reli
16
gieux lieux et temples des dieux et que la
17
tourbe des chiens suit: fait tarder les hom
18
mes deuotz et les deues oraisons. Dont
19
il est appelle fol semblable au coucou qui
20
ne scait aultre chanson. Ainsi ne scait tel
21
fol aultre contenance que porter par tout
22
sa follie en ses mains: ce qui est moult des
23
prise. Car es lieux sainctz et eglises il com
24
pete et appartient les veux estre celebrez
25
auecques paix et repos. Et a la maison
26
du seigneur est deue sainctete. Et pour⸗
27
tant en icelles cessent les conseilz/ parle⸗
28
mens/ choses vaines: et par plus forte
29
raison ordes et puantes parolles et langai
30
ges. Et finablement toutes choses qui peuent
31
perturber le diuin seruice ou offenser les
32
yeulx de la diuine maieste.
33
AUcuns folz sont qui nont point
34
de honte de contaminer les
35
sainctes maisons par abaye
36
ment strepit et vilaines cla
37
meurs. Et a lheure que le
38
prestre chante loffice traicte
39
les choses deues au sacrement:estand veux
40
et prieres a dieu. Quant le chant de la diui
41
ne loy court au peuple: et que le bon office
42
de leglise en melodie est demonstre il entre
43
vng fol engante ayant sur son poing vng
44
espreuier tiercelet ou aultre oyseau de
45
proye. Et vueilles ou non vague le coucou
46
et volle auecques grant son et clangeur par
47
les sainctes maisons et feuz sacriffiques.
48
Les chiens aussi entrans maine le fol auec
49
ques soy remplans tout de abayement et de
50
noise tant que en leur strepit et torment la
51
compaignie benigne de ceulx qui sont en
52
deuotion se taist. Car lune foys sonnent les
53
clochettes: laultre resonne labayement aux
54
oreilles. Les aultres sonnent des piedz:les
55
aultres strepissent des mains: ou font aul
56
tre tourment qui empesche le seruice diuin.
57
Ainsi nya quelque repos entour telz folz
58
plains dorgueil et de pompe. Et qui plus
59
detestable chose est aux eglises de dieu pen
60
dant le diuin seruice sont traictees les cau⸗
61
ses/ les marchiez/ ou commerces des cho⸗
62
ses/ les complaintes: tous contractz et loffi
63
ce du marchie. Oultre des folz ainsi pertur⸗
64
bans loffice de leglise en se demenant lung
65
regarde a ses yeulx les matrones/ laultre
66
les pucelles. Et laultre traicte aucune cho⸗
67
se ou il nya point de preudhommie. Aucuns
68
folz aussi font noises en leglise par leurs
gw5065_059_providence_e6r
15
Accipitrem
gestas per re
ligiosa. etc.

23
In sacrosan
ctis ecclesiis
etc.

34
Sunt quos
latratu
strepitu. etc.

56
Nulla quies
penes hos.
etc.

63
Conspicit
ocu. etc.